25. April 2009 in der Kategorie Nachdem wir Oles Fahrrad wieder fahrtauglich hatten (Felgenriss) konnten wir endlich nach nur zwei Tagen Zwangspause kurz hinter Budapest weiter. Dank der tollen und fachlich sehr guten Hilfe des Fahrradladens “Nella” in Budapest ist wieder Alles wie vor der Panne.
Die ungarische Tiefebene war noch recht hart, da der Wind es nicht gut mit uns gemeint hat. Ab Rumaenien kurz hinter Oradea ging es dann auch schon in die Anfaenge der Karpaten. Zum Teil recht steile Rampen, aber alles sehr gut zu schaffen das einzige Problem waren die Strassenzustaende, direkt ein guter Materialtest. Zwei kleinere Paesse haben wir auch schon in den Beinen, die Belohnung dafuer hatten wir dann oben, wunderschoene Ausblicke und traumhafte Landschaften. Die kleineren Doerfer sind hier in Rumaenien sehr sehr arm, aber wieder liebe Menschen. Mit Livis Freunden den Strassenhunden hatten wir zum Glueck auch noch keinen groesseren Aerger.
Nun sind wir in Sibiu, Hermannstadt angekommen, eine sehr schoene alte Stadt. An unserem Ankunftsabend wurden wir mit einem Feuerwerk und einem Konzert auf dem “Piata Mare” willkommen geheissen. Fuer morgen haben wir uns ein Auto gemietet und wollen das Schloss von Dracula und einen Gletschersee auf 2230m Hoehe anschauen. Etwas Entspannung fuer die Muskeln muss auch mal sein.
Montag geht es dann ausgeruht und mit erholten Muskeln wieder auf die Strasse in Richtung Brasov und weiter nach Galati.
Allen daheim gebliebenen viele liebe Gruesse Livia und Olaf.
Loading ...
Hallo Ihr Weltenbummler.
Das ist ja eine schöne Sonntags-Morgenüberraschung etwas von Euch zu hören und zu sehen.
Schön das es Euch gut geht und die positiven Dinge überwiegen. Die Bilder sind sehr hilfreich um sich in Eurer Nähe zu fühlen.
Uns geht es gut. Bis auf einen immer noch sehr sehr kalten und ständig stark böigen Ostwind haben wir sehr gutes Wetter. Also Sonne Wattejacke und Wintermütze. Prima Kombination.
Ihr hattet ja auch Probleme mit dem Wind. Hoffentlich bist der nicht auch so eisig wie hier.
Den CarPort haben wir fertig. Am 18.04. hat mir Detlef geholfen die Blech-Profiltafeln zu montieren. Wir haben den ganzen Tag gebraucht. Kaum zu glauben. Die Dachrinne ist nun auch drann und gestern wurde die “Schutzhecke” gepflanzt.
Am Dienstag gehen wir zu Oma Anni´s Beerdigung.
Weiterhin toi-toi und vor allem Gesundheit wünschen Euch
Mama, Oma und Papa.
Lieber Olaf,
das ist ja eine Überraschung. Nach Eurer Information habe ich gerade Deine liebe Postkarte aus Budapest aus dem Briefkasten geholt. Hat uns total überrascht und sehr gefreut.
Mamma pusselt im Garten und Oma und ich machen Mittag. Heute gibt es Spargel und Kotelette.
Danke mein Lieber.
Mama, Oma und Papa
Det is ja mal wieder typisch!
Felgenriss!!
Ich hab doch gleich gesagt, mit so einem Baumarktfahrzeug habt Ihr nur Probleme!!!
Spass beiseite; Hoffentlich war das die letzte Materialermüdung auf euerem Ausflug.
Weiterhin allet Jute aus der Eifel!
Hallo Ihr Weltenbummler,
ich bin´s, die Omi aus Berlin. Sitze bei Yvonne und verfolge Euch.
Toll, was man so sehen kann und was Ihr beide bewältigt, Respekt.
Euch mit dem Auto zu folgen schein vorstellbar, aber per Rad´kaum.
Passt schön auf Euch auf, wir wollen Euch gesund wieder haben.
Bier steht dann auch kalt für Euch!
LG von den Bewohnern der Baikal 13
Hallo ihr zwei Rasenden
heute haben wir eure Postkarte von Budapest bekommen. Herzlichen Dank! Mittlerweile habt ihr ja schon Ungarn hinter euch gelassen und fahrt mit den Rösslein der Romas um die Wette! (Zu langsam um dahinter zu bleiben aber doch recht hart, sie zu überholen, vor allem bei Gegenverkehr). Das “Ursus” Bier kommt mir auch sehr bekannt vor!
Prost und weiterhin gute Fahrt und alles Gute,
Franziska und Beat
Toll ein Feuerwerk zur Ankunft in Sibiu. War das für Euch, oder hatte es einen anderen Grund ?
Viel Glück, wenig Pannen und alles Gute aus Bonn
Hallo,ihr beiden Weltreisenden,
mit Aufmerksamkeit verfolgen wir das Geschehen. Bis jetzt wissen wir aus eigener Sicht, wie es in den jeweiligen Gebieten und Städten aussieht. Spätestens mit dem Übertritt nach Moldawien ist das aber auch vorbei. Wir hoffen vor allem auf weiterhin gute Gesundheit. Materielle Schäden sind zwar ärgerlich, bleiben aber nicht aus und sind oftmals doch schneller zu beheben. Erfahrungsgemäß versteht man in den Osteuropäischen Ländern und Rußland etwas vom improvisieren und basteln, was auch uns so manchesmal weitergeholfen hat.
Es gibt doch so etwas, wie den siebten Sinn. Als Du zu Weihnachten deine Urgroßmutter besuchtes, war uns allen nicht klar, das es kein weiteres Mal geben würde. Sie ist am Ostermontag friedlich eingeschlafen und wir haben sie, wie Euch Reinhard mitteilte, am 28.4. beerdigt.
Da man aber mit etwas erfreulichen abschließen soll, wollen wir die Gelegenheit nutzen Dir, lieber Olaf, die besten Wünsche und Grüße zu Deinem Geburtstag zu übermitteln.
Wir erwarten bald eine neue Nachricht von Euch und wünschen Euch weiterhin viel Glück, Optimismus uns eben alles was Ihr Euch selber wünscht.
herzlichst
von O & O
Hallo Livia,
. Isch meine Nadinchen und meine Persönlichkeit… lustig und spannend… Gute Fahrt erstmal und schön weiter fahren!!!!
wir beobachten Euch!!! Wir wissen wo Ihr wohnt